〆切まで2日

いつものことですが、論文の〆切が近いとちょっぴり鬱になります。

内容自体は問題ないので、
文章力（英語の文法力）にかかっているのですが

校正する時間がなさすぎる。

1日48時間くらいあればと思いますが、
そんなことは間違っても起こり得ないので、
少ない時間で頑張ることにします。

では。

p.s.
今年は頑張っっている気がします。

1月：論文投稿（英語）
3月：発表（日本語）
4月：論文投稿（英語→８月の発表につながる）
6月：発表（日本語）
7月：翻訳（殆ど院生さん：日本語→英語）　→　報告書
8月：査読付き発表（英語）
11月：発表（日本語）
12月：本の出版（日本語、328ページ）
12月：論文投稿？？？

他にも、書きかけの論文数本ありますが、整理は来年以降ですね。